Page 137 - CATÁLOGO DE ROSCADO
P. 137
Refrigerante Aplicación TORNEADO DE ROSCAS
Adaptador de la Herramienta
• ¿Qué tipo de refrigeración se puede
aplicar (externa interna, alta presión)?
• ¿Qué tipo de adaptador puedo utilizar?
ISCAR recomienda utilizar siempre refrigeración en operaciones de roscado, aunque esto depende del
tipo de máquina que se vaya a utilizar. Las recomendaciones de ISCAR en cuanto a la prioridad de
refrigeración se indican en la siguiente tabla:.
Alta Presión de Refrigerante Refrigeración Interna Refrigeración Externa
Recomendada (1ª opción) Adecuado (2ª opción) Opcional
La selección de ll tipo de adaptación, igual que ocurre con la del refrigerante) depende del tipo de
máquina a utilizar. ISCAR dispone de una amplia gama de herramientas con diferentes tipos de
adaptaciones y de sistemas de refrigeración como se muestra en la siguiente tabla:.
Portaherramientas Para Roscado Exterior
CUT-GRIP PENTACUT SWISSCUT Línea de Roscado
V V LAYDOWN de ISCAR
Herramientas de Mango Cuadrado V V
Sin Conductos de Refrigeración V V
Herramientas de Mango Cuadrado V
Con Conductos de Refrigeración V V V
Herramientas de Mango Cuadrado V
con Sistema de Alta Presión de V V VV
Refrigerante
Herramientas de Mango Cuadrado V V
con Sistema de Alta Presión de V
Refrigerante Alimentado por la Parte V V
Inferior V
Herramientas con Cabeza
Desplazada y Mango Cuadrado Sin
Conductos de Refrigeración Interna
Herramientas con Mango CAMFIX
para Contacto Cónico Poligonal con
Conductos de Refrigeración
Adaptadores Intercambiables Con
Conductos para Alta Presión de
Refrigerante
Adaptadores Intercambiables Con
Conductos de Refrigeración Interna
Adaptadores Intercambiables Sin
Conductos de Refrigeración Interna
Lama
135
