Page 18 - Ethics Code
P. 18
IMC
INT’L METALWORKING CO.
D. Rinunce.
Qualsiasi deroga al presente Codice da parte di funzionari o amministratori può essere
effettuata solo dal Il Consiglio di Amministrazione della Società o il suo Comitato di Revisione e
saranno divulgate come richieste dalla legge o regolamento di borsa.
E. Violazioni degli standard etici.
1. Segnalazione di violazioni certe o presunte.
Gli amministratori della società, l’amministratore delegato, i responsabili degli uffici finanziari
e dell’ufficio legale dovranno segnalare tempestivamente ogni violazione certa o presunta
del presente Codice Etico al Presidente del Comitato di revisione della Società. Tutte le altre
Parti Interessate dovranno comunicare ai supervisori, alla direzione e al personale competente
comportamenti illeciti o non etici noti o presunti. Dette Parti interessate potranno segnalare
comportamenti discutibili così come possono segnalare irregolarità nella contabilità, nei
controlli contabili interni o nella revisione contabile contattando (in forma anonima, se lo
desiderano) un’organizzazione terza chiamata NAVEX Global (reperibile al numero verde
800-261-8651 o il sito web all’indirizzo http://brk-hotline.com). Procedure separate per le
segnalazioni anonime sono inoltre disponibili per i dipendenti della Società che lavorano
fuori dagli Stati Uniti. Nessuna azione ritorsiva di alcun tipo sarà intrapresa contro chiunque
abbia effettuato tali segnalazioni in buona fede e il Comitato per la Revisione della Società è
responsabile dell’attuazione di tale divieto.
2. Responsabilità per le violazioni.
Se il Comitato per la Revisione della Società o suoi designati stabiliscono che questo Codice
è stato violato, sia direttamente, dalla mancata segnalazione di una violazione, che omettendo
informazioni relative a una violazione, la Parte interessata incriminata può essere sanzionata
per il mancato rispetto con pene fino a e comprensive della rimozione dalla carica o il
licenziamento. Tali sanzioni possono includere comunicazioni scritte alla persona coinvolta
che è stata riscontrata una violazione, censura da parte del Comitato per la Revisione,
abbassamento di livello o ri-assegnazione dell’interessato e sospensione con o senza stipendio
o benefici. Le violazioni di questo Codice possono anche costituire violazioni della legge e
possono comportare sanzioni penali e responsabilità civile per la Parte Interessata e la Società.
Tutte le Parti interessate sono tenute a collaborare nelle indagini interne al fine di accertare la
condotta illecita.
F. Procedure di conformità.
Dobbiamo lavorare tutti uniti al fine di agire in maniera tempestiva e opportuna contro le
violazioni del presente Codice. In alcune situazioni, tuttavia, può risultare complesso stabilire
se una violazione abbia avuto luogo. Non possiamo infatti prevedere tutte le situazioni che
si presenteranno ed è pertanto fondamentale sapere come comportarsi di fronte a problemi
nuovi. Questi sono i passaggi da tenere in considerazione:
18