Page 104 - Industrealize_brochure2022

РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕРЛА СО СМЕННОЙ РЕЖУЩЕЙ ЧАСТЬЮ

Рекомендуемое давление и расход охлаждающей жидкости

Расход охлаждающей жидкости (л/мин) Ограничения при сверлении
30

20
10
5

6.8 12 16 20 25
Диаметр сверла D (мм)
Не рекомендуется перетачивать сверлильную
Минимальное давление охлаждающей жидкости (бар) головку: это может привести к поломке сверла.

15

12 8 X D Центровочное отверстие для DCM 8xD
5 X D
10 Для сверления предварительного центровочного
3 X D отверстия настоятельно рекомендуется
8 использовать сверло DCN 1.5D того же диаметра.
Использование центровочных сверл увеличивает
5
точность положения отверстия, круглость,
прямолинейность и качество поверхности.

3
5
6.8 12 16 20 25
Диаметр сверла D (мм)
* Для специальных сверл больше 8xD рекомендуется использовать
высокое давление охлаждающей жидкости: 15–70 бар.

Для гарантированного отвода стружки
охлаждающая жидкость должна подаваться через
инструмент. Если станок не оснащен системой
подачи охлаждающей жидкости через шпиндель, Рекомендуется использовать внутреннее
рекомендуется использовать специальное устройство охлаждение давлением не менее 15 бар.
для подвода СОЖ. При глубине сверления до
1xD допускается использование наружного
охлаждения с понижением режимов резания.
На диаграмме показан расход охлаждающей Требования по мощности/силе
жидкости для различных типов сверл и давлений. кВт Эффективная мощность

8
Тип охлаждающей жидкости
Рекомендуется эмульсия 6-8%. При 6
сверлении нержавеющей и высокопрочной 4
стали применяется 10% эмульсия.
При использовании сверлильных головок IDI 2
рекомендуется использовать 7-15% эмульсию
на основе минеральных и растительных 0
масел для обработки нержавеющей 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
стали и жаропрочных сплавов. Число замен головок
Материал: SAE 4340
Сверление без охлаждения Скорость: 100 м/мин
Допускается сверление чугуна без охлаждения, с Подача: 0.2 мм/об
подачей масляного тумана через сверло (до 2xD max).
Величины меняются в зависимости от
материала и условий сверления.

102 ISCAR