Page 86 - HOLEMAKING_catalog_JP_2022

ユーザーガイド
刃先交換式穴あけ工具

推奨加工条件 <MD-DR-DH>

ボディへの交換式ヘッド取付 非推奨加工 ドリル径 / 送り量
1 2 3 4 5 引張り強さ 硬度 切削速度 33<ØD<40 (mm)
ISO 被削材 状態 [N/mm ] HB 被削材No. Vc [m/min] f [mm/rev]
2
< 0.25 %C 焼きなまし 420 125 1
≥ 0.25 %C 焼きなまし 650 190 2 100-150 0.10-0.25
低炭素鋼・ < 0.55 %C 焼き入れ、焼き戻し 850 250 3
鋳鋼・快削鋼
焼きなまし 750 220 4
≥ 0.55 %C 80-150 0.15-0.30
焼き入れ、焼き戻し 1000 300 5
P 焼きなまし 600 200 6
MD-DR-DHチップの取付け 低合金鋼・鋳鋼 930 275 7
1 2 3 4 ドリル径と切削油流量/切削油圧参照表 (合金成分5%以下) 焼き入れ、焼き戻し 1000 300 8 70-120 0.15-0.30
1200 350 9
焼きなまし 680 200 10 80-150 0.10-0.25
ドリル径 (mm) 切削油圧 (bar) 切削油流量(ℓ/min) 高合金鋼・鋳鋼・工具鋼
焼き入れ、焼き戻し 1100 325 11 70-120 0.10-0.25
33 20 60
フェライト/
34 20 60 パーライト 180 15
35 20 60 ねずみ鋳鉄(FC) パーライト/ 260 16 180-300 0.18-0.35
重要： 36 20 60 K マルテンサイト
MD-DR-DHヘッド 37 20 60 ノジュラ－鋳鉄（FCD） フェライト 160 17 0.15-0.30
加工前にガイド穴加工(穴公差H8、深さ1XD) 38 20 70 パーライト 250 18 150-250
を行ってください。 39 20 70 可鍛鋳鉄 フェライト 130 19 0.15-0.35
内刃にはHDブレーカーを使用してください。 40 20 70 パーライト 230 20

内部給油必須
MD-DFNヘッドの取付け 推奨加工条件 <MD-DFN>
1 2 3 4 ドリル径 / 送り量
切削速度
ISO 被削材 状態 引張り強さ 硬度 被削材No. Vc [m/min] 33<ØD<40 (mm)
[N/mm ]
f [mm/rev]
HB
2
< 0.25 %C 焼きなまし 420 125 1 80-110-140
≥ 0.25 %C 焼きなまし 650 190 2 90-105-130
低炭素鋼・ < 0.55 %C 焼き入れ、焼き戻し 850 250 3 80-100-120 0.30 0.40 0.50
鋳鋼・快削鋼
焼きなまし 750 220 4 70-90-110
≥ 0.55 %C
焼き入れ、焼き戻し 1000 300 5 50-70-90
P 焼きなまし 600 200 6 80-100-120
MD-DFNヘッドの振れ 低合金鋼・鋳鋼 930 275 7 70-90-110 0.30 0.40 0.50
(合金成分5%以下) 焼き入れ、焼き戻し 1000 300 8 50-70-90
振れは軸方向/径方向ともに0.04mm 1200 350 9 40-55-70
以内に抑えてください。 焼きなまし 680 200 10 50-70-90
高合金鋼・鋳鋼・工具鋼 0.25 0.30 0.35
焼き入れ、焼き戻し 1100 325 11 40-60-80
フェライト/ 180 15 90-125-160
パーライト
ねずみ鋳鉄(FC)
パーライト/ 260 16 80-110-140
マルテンサイト
K フェライト 160 17 90-135-180 0.40 0.50 0.60
ノジュラ－鋳鉄（FCD）
パーライト 250 18 80-110-140
フェライト 130 19 90-125-160
可鍛鋳鉄
パーライト 230 20 80-110-140

84 ISCAR

HOLE MAKING CATALOG_jp.indb 84 13/09/2022 09:59:12
HOLE MAKING CATALOG_jp.indb 84
13/09/2022 09:59:12